It's been two years since the adorable child Latina was saved by first-rate adventurer Dale, and things are going well. Dale decides to return to his home village, Tislow, and brings Latina along on his journey. Normally mature for her age, the devil girl is surprisingly worked up about her first trip, and the two set out full of excitement. What kind of things will Latina get to see, and can she possibly get any cuter? She better not, or Dale's heart won't be able to take it!