The manga-drawing duel between Nagi and Ruka, with Hayate's very body on the line, reaches its shocking conclusion! (Or maybe not so shocking for loyal readers, since Nagi spoiled it back in volume 37.) Expect broken hearts, touching farewells, surprise reunions, and the rest of the cast throwing a sweet party while the plot focus is away from them. Then it's time to rewind to the source of Hayate's misadventures. Remember, way back in volume 1, when Santa Claus verbally abused him? Get ready to find out what was up with that! For older teen audiences.